Keine exakte Übersetzung gefunden für محاضرة اقتصاد

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch محاضرة اقتصاد

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Sr. Marcel André Boisard 3-9683 3-9686 DC1-0603*
    وتشمل هذه الحالات محاضر جلسات مجلس الأمن، ومحاضر الجلسات العامة للمجلس الاقتصادي والاجتماعي.
  • • Conferenciante invitada en la Universidad de Nottingham, Queen's University (Canadá) y la Escuela de Economía de Londres, y conferenciante a tiempo parcial sobre derecho penal internacional en la Facultad de Derecho de la Universidad McGill (Canadá).
    • محاضر زائر في جامعة توتنغهام، كوينز يونيفرستي (كندا)، وكلية لندن لعلم الاقتصاد، ومحاضر لوقت جزئي عن القانون الجنائي الدولي في كلية ماكغيل للحقوق (كندا).
  • En octubre, la Alta Comisionada dio una conferencia sobre justicia económica y social para sociedades en transición, en la Facultad de Derecho de la Universidad de Nueva York, en la que examinó la protección comparativamente limitada que se brinda a los derechos económicos, sociales y culturales mediante los mecanismos de la justicia de transición.
    وفي تشرين الأول/أكتوبر، ألقت المفوضة السامية محاضرة عن "العدالة الاقتصادية والاجتماعية للمجتمعات التي تمر بمرحلة انتقالية" في كلية الحقوق بجامعة نيويورك، وبحثت في هذه المحاضرة الحماية المحدودة نسبياً المخصصة للحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية ضمن آليات العدالة في المراحل الانتقالية.
  • En lo que respecta a las cuestiones económicas, el Consejo de Ministros examinó los informes y actas de diversas reuniones de comisiones económicas y tomó conocimiento del contenido del acta de la octava reunión de la Comisión de Ministros de Transportes y Comunicaciones en relación con la cooperación en materia de transportes entre los Estados miembros, así como de los progresos del proyecto de estudio de la viabilidad económica de una red ferroviaria.
    وفي مجال الشؤون الاقتصادية، أطلع المجلس الوزاري على تقارير ومحاضر عدد من اللجان الاقتصادية، واستعرض ما تضمنه محضر الاجتماع الثامن للجنة الوزارية للنقل والمواصلات بشأن التعاون في مجالات النقل بين دول المجلس وسير مشروع دراسة الجدوى الاقتصادية لشبكة سكة الحديد.